水瓶座7度「卵の殻から生まれた子供」の意味 〜 サビアンシンボルのメッセージ

今回は、水瓶座7度のシンボルに込められたメッセージについて、お伝えしていきます☆

水瓶座7度「卵の殻から生まれた子供」

原文:A child born of an eggshell

殻を破ることで、純粋な意思や新たな可能性があらわれること、革新性や甦り(復活)を象徴。自己の本質や可能性を再発見するプロセス、古い(伝統的な)方法や基準、過去の理想やしがらみからの解放を表す度数。精神性(視野の拡大)によって、独自のルートがひらかれることを暗示。※「egg」ではなく「eggshell」と表現されていることから、枠組みや囚われ(殻)を破るイメージが強調されているシンボル 

© オリエント占星術

このシンボルには、

直面するあらゆる現象、流れから
純粋な意思や、自己の本質を見つめ直し

どのような状況であっても
過去の理想や基準、方法にとらわれず
視野を拡げていくことで

思ってもいなかった、独自のルートや
新たな可能性がひらかれていく

といったメッセージが込められています。

イースター(復活祭)は、イエス・キリストの「復活」「新しい生命の始まり」を祝う行事で、卵から出てくる子供がよく描かれます。

私達は、この世界を生きている限り
自己の本質への気づきと

過去の枠組み(殻)を壊し、
新しい可能性を創造していくプロセスが
続いていきます。

ギリシャや西洋の神話の中で
「卵の殻を破って出てくる子供」は、
純粋で、俗世に染まっていない存在
神の子の象徴として描かれており

特にこのシンボルでは、あえて
egg(卵)ではなく、eggshell(卵の殻)
と表現されていることから

それまでの自分を保護してきた「殻」
=過去の枠組みや境界線(囚われ)

その「殻」を破ることによって、
純粋性や無限の可能性が誕生することを表しています。

水瓶座における、多様性・独自性とは

「独自のルート」に関連して、
多様性・独自性(オリジナリティ)
水瓶座における重要なテーマのひとつです。

近しい時間や出生地に生まれた場合、
似たような出生図を持っていることも
実際に多くありますが

人生において探究しているテーマ、
課題が似通っていたとしても

オリエント占星術において、
出生図から読み取れる個人のテーマは
個別具体的なテーマが読み取れる場合もあれば
抽象的に表れているものも多くあります

「似たような人生」や
「同じようなルート」にならないのは

生まれ持って選んだ肉体・環境・起点
選択する、運命(=命を運ぶ流れ)が
異なるからであり

生まれ持った意図(=テーマ)と
個々にもたらされた宿命や現実、
流れとの融合が

独自性(オリジナリティ)とこの世界の多様性を、つくりだしています。

革新性と精神性の繋がり

私達は、直面する出来事や流れに対して
自由に、無限に意味を与え
その先の道を、つくりだすことができます。

このシンボルの課題的なテーマとして
「視野の拡大(精神性)」がありますが

もたらされた現実や宿命、今を起点として
それらをどう捉え、創造していくかは
個々に委ねられているからこそ

過去の枠組みや、基準を超えていくこと
精神性(視野の拡大)によって

あらゆる可能性や糸口への気づきが生まれ
新しい道(未知)をひらいていくことができるのです。

ジョーンズ版の解釈について

ジョーンズ版の解釈においても、

「今この瞬間」に見出される、
無限の可能性の表れ、としており

あらゆる場面において
独自のルートを見つけ出す才覚は、

精神性や、自己の本質や無限の可能性への
気づきの深さに比例していくことが表現されています。

※翻訳に対して()内に一部独自の補足を加えています

これは、あらゆる個人的現実における無限の回帰の象徴であり、それは源における、あるいは最終的な消滅における(神秘的な)「自己」の喪失という事実としてではなく、各々の自己実現における、「今この瞬間」に見出される、無限の可能性の表れとして捉えられるべきものである。(中略)

キーワードは「本質性」である。

ポジティブな場合では(本質との繋がりが強い場合には)、極めて個性的で、完全で無限の機転の良さ(=独自のルートを見つけ出す才覚)となるが、ネガティブな場合では(本質との繋がりが弱い場合には)、外部の偶然(=偶然に遭遇した出来事や他者の言動など)に対する未熟な依存(=騙されるように、反応している状態)となる。

原文(抜粋):This is a symbol of the infinite regression in all personal reality ,not as a fact of some mysterious loss of self either in source or in final dissolution but as a demonstration of the illimitable potentialities to be found in each immediate moment of self-realization. (中略)

The keyword is ESSENTIALITY.

When positive, the degree is a highly individual and completely unlimited resourcefulness, and when negative, naïve reliance on external accident.

シンボルの本質的意味と解釈

サビアンシンボルが表しているものの本質は
「氣付きのメッセージ」にあるため、

どのようなシーンにおいても、その奥に表現されている本質(深い氣付きや問い)にフォーカスしていくことが大切です。

シンボルの意味や
メッセージを捉える際には、

そのシンボルを通じて表現されている
「普遍的な氣付き(=人生の教訓・叡智)」
は何か?といった観点から捉えていくと

自身の進化や創造へと、
活用していくことができます。

オリエントコラム

COLUMN

PAGE TOP